Figura central da música brasileira, ele fala sobre sua trajetória, renega o título de artista maldito e passa a limpo sua antiga treta com Caetano Veloso: “Foi uma bobagem. Isso passa”
“Caetano é Caetano, eu sou eu, e a gente se relacionava assim, cada um na sua. Ele me chamou de carreira em um momento, e eu respondi: ‘só um canalha me chamaria de canalha'”, diz Jards Macalé. “Nos encontramos, nos abraçamos e rimos. Eu não sou canalha, e ele não é Coca-Cola”.