Coluna do Meio

O segundo romance de Eugenides (autor do filmado As Virgens Suicidas) não trata só do hermafroditismo de seu protagonista, Calli Stephanides, criado como menina até os 14 anos. Dizer que é um livro monotemático seria como dar à obra do americano descendente de gregos Jeffrey apenas um sexo, quando na verdade há vários ? basicamente, os da dor e da beleza dos relacionamentos humanos. Tudo começa na Grécia no começo do século 20, quando os avós de Calli imigram para os EUA trazendo uma mutação genética que passará por duas gerações, até se manifestar em uma das netas. Você acompanha a saga de três safras de Stephanides e, páginas depois da introdução, nem lembra mais que o título se refere à problemática. Até porque, lá pela metade, descobrirá que não era bem isso... (Milly Lacombe, editora e titular da Coluna do Meio da Tpm)

Rocco (www.rocco.com.br), 567 págs., R$ 54