Elmonstruodecoloresnotieneboca, no dizer de seu criador, Roger Omar, é uma “bicicleta” pedalada em colaboração entre crianças (que escrevem seus sonhos) e artistas de qualquer disciplina (que os interpretam livremente). O projeto foi criado pelo mexicano Omar, que desde 2002 viaja, todo inverno, para convidar grupos de crianças e registrar seus sonhos em um diário. Participaram brasileiros, mexicanos, franceses, cubanos, japoneses – e espanhóis, por supuesto. Omar, 33, nasceu em Mazatlán, estudou jornalismo em Monterrey e hoje vive em Menorca, “a mais bonita das ilhas Baleares”, onde trabalha numa fábrica têxtil fazendo estampados e misturando cores.

Já juntou 140 sonhos escritos por niños entre 8 e 10 anos, ilustrados por craques como David B (Epiléptico) e Allan Sieber (Preto no branco): www.flickr.com/photos/rogeromar. Elmonstruodecoloresnotieneboca vem de um sonho escrito em 2004 por Melanie, menina espanhola filha de artistas de circo, cujo sonho era somente isso: “O monstro de cores não tem boca”. Incrivelmente inédito, Omar deixa aos editores mais despertos seu e-mail:
elmonstruodecoloresnotieneboca@gmail.com.

Como surgiu essa idéia? Quando era pequeno, vi morrer afogado um cavalo-marinho. Meu irmão e eu o havíamos metido num cubo com água, e ele morreu depois de uns três dias. A consciência me doeu, porque senti que era como se eu o tivesse matado. Doze anos depois, na casa de uma amiga, vi cair morto em um mapa-múndi um hamster bege. Dessa vez, devia fazer algo pra me libertar da nostalgia: aí tive a idéia de colecionar sonhos escritos por crianças de todo o mundo.