Você viu alguma das versões de suas HQs para o cinema? LigaExtraordinária, Do Inferno... Não. Não vi nenhuma delas. Eu não poderia. O motivo essencial é porque esses filmes não vão conseguir se parecer com os meus quadrinhos. E eu sei que qualquer variação das minhas HQs só poderia me estressar, me irritar profundamente. Sou a última pessoa no mundo que deveria ver esses filmes. Não, não quero.

V de Vingança é sua criação. Mas os direitos são da DC Comics. Houve uma série de brigas com o estúdio que fez a versão de V de Vingança e você acabou não querendo se envolver com o projeto... Não quis. Eu não tenho nada a ver com isso.

Inicialmente, você pediu para que seu nome não fosse mencionado em nada relacionado ao filme. Depois, exigiu que as futuras reimpressões em quadrinhos não tivessem seu nome, ou que fossem assinadas como Alan Smithee, um macete utilizado por criadores que não se querem ligados a uma obra. Qual foi o problema? E você conseguiu retirar seu nome? Sim, no fim das contas... Um ano – um ano! – depois de eu ter requisitado que meu nome fosse retirado, eles me disseram que talvez o tirassem, talvez não. Grande! Fizeram isso por nenhum motivo além da mais pura maldade. Um ano depois, sabe... Eles formalmente retiraram meu nome, mas somente depois de terem me telefonado dizendo que não o fariam. E no dia seguinte ligam de novo e dizem que sim, eles poderiam fazer. Um ano depois! Foi nesse ponto que eu decidi não querer ter mais nada, nenhuma ligação com essa gentalha desonesta e ignorante. A gota d’água.

Suponho que não irá assistir a V de Vingança. Não dá curiosidade de ver o que fizeram com a sua história? Huum... Não, na verdade. Eu não vi o filme. Diante desse comportamento das pessoas que fizeram V de Vingança, do comportamento da Warner Bros, eu decidi largar mão da obra, que, aliás, não me pertence, é da DC Comics [que é propriedade da Warner]. Eu estou simplesmente tão cansado, tão doente com a indústria de quadrinhos norte-americana e com o jeito com que eles tratam os criadores... Esse povo, você precisa entender isso, eles não têm talento algum. Eles não têm nenhum talento criativo. Eles tratam os autores como gado. É uma relação parasítica. O jeito como lidam com os escritores e os desenhistas... Terrível. São como parasitas em cima do talento dos criadores. Isso foi algo com que lidei durante muito tempo, em diferentes níveis, na minha carreira. E com esse tratamento que recebi durante a feitura do filme desisti de uma vez por todas da indústria de quadrinhos norte-americana. E é ótimo. Eu me sinto muito bem por ter deixado tudo isso para trás.